martes, 29 de abril de 2014

I CONCURSO DE VÍDEO-CREACIÓN PARA CENTROS DE ENSINO DE GALICIA

O alumnado de 4 anos A e 4 anos B de Infantil do noso cole participa neste concurso coa proposta audiovisual "En galego meu o mundo é" , organizado polo Concello de Santiago co fin de promover o uso do galego na comunidade educativa e contribuir á creación e difusión de traballos audiovisuais en galego.


Pode seguirse o día a día da convocatoria no evento creado na páxina de facebook da Concellería de Xuventude do Concello de Santiago.




lunes, 28 de abril de 2014

23 de abril DÍA DO LIBRO: ENCONTRO CON ANXO FARIÑA

Que mellor xeito de celebrar este día tan significativo que en compaña de Anxo Fariña, que ademais foi alumno do noso cole. Visitou aos cursos de 6ºB e 5º A, que son seguidores incondicionais das súas publicacións. Nesta ocasión os libros elixidos foron "Os Megatoxos e os templarios da luz" e "A chave da Atlántida", respectivamente.
<iframe src="http://slide.ly/embed/8d260c62776d4ad9f6440e5e4a64b932/autoplay/0" width="520" height="293" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe><p>ratoeira dos contos's Slidely by <a href="http://slide.ly/show" target="_blank" title="Go to ratoeira dos contos's Slidely" >Slidely Slideshow</a></p>


ratoeira dos contos's Slidely by Slidely Slideshow

domingo, 27 de abril de 2014

ENCONTRO CON SABELA GAGO

O 26 de marzo visitounos a gran actriz e mestra Sabela Gago, integrante da compañía de teatro ourensá SARABELA.
Estivo co alumnado de 3ºA e 3ºB e tamén co alumnado de 1ºB. O encontro foi moi divertido e participativo, animándoos a sumerxirse na maxia dos contos, interpretando... Graciñas Sabela !

ENCONTRO CON SABELA GAGO on PhotoPeach

miércoles, 2 de abril de 2014

2 DE ABRIL DO 2014: DÍA INTERNACIONAL DO LIBRO INFANTIL


Desde 1967, o 2 de abril, coincidindo coa data do nacemento do escritor danés Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do Libro Infantil co fin de promocionar os bos libros infantís e xuvenís e a lectura entre os máis novos. Cada ano unha Sección Nacional ten a oportunidade de ser a patrocinadora internacional do Día do Libro Infantil. Esa Sección elixe un tema e selecciona a un autor ou autora importante do país co fin de que escriba unha mensaxe para os nenos e nenas do mundo, e a un recoñecido ilustrador ou ilustradora para que deseñe un cartel que se difunde en colexios, bibliotecas, a través dos medios de comunicación, etc. Con este motivo organízanse diferentes actividades de animación, encontros con escritores e ilustradores, concursos e outras accións puntuais.

A través da OEPLI (Organización Española para o Libro Infantil e Xuvenil) podemos acceder ao poema da autora irlandesa Siobhán Parkinson:

CARTA AOS NENOS E NENAS DO MUNDO:


OS LECTORES, a miúdo lle preguntan aos escritores como escriben as súas historias - De onde saen as ideas? Veñen da miña imaxinación, contéstalles o escritor. Ah, claro, adoita responder o lector. Pero, onde está a túa imaxinación, de que está feita e é certo que todo o mundo ten unha? Ben, responde o escritor, está na miña cabeza, por suposto, e está composta de imaxes e palabras e recordos e rastros doutras historias e palabras e fragmentos de cousas e melodías e pensamentos e rostros e monstros e formas e palabras e movementos e palabras, ondas e arabescos e paisaxes e palabras e perfumes e sentimentos e cores e rimas e pequenos estalos e asubíos e sabores e explosións de enerxía e adiviñas e brisas e palabras. Todo iso xirando aí dentro e cantando e comportándose como un calidoscopio e aboiando e sentándose e pensando e rañando a cabeza. Por suposto que todo o mundo ten imaxinación: sen ela, non seriamos capaces de soñar. Porén, non toda imaxinación ten as mesmas cousas dentro dela. Probablemente, a imaxinación dos cociñeiros conteña na súa maioría sabores, da mesma maneira que a imaxinación dos artistas conterá sobre todo cores e formas. A imaxinación dos escritores está principalmente chea de palabras. Para os lectores oíntes de historias, as súas imaxinacións tamén se nutren de palabras. A imaxinación dun escritor traballa, dá voltas e dá forma ás ideas, aos sons, ás voces, aos personaxes e aos acontecementos ata convertelos nunha historia; esta historia non está composta doutra cousa que non sexan palabras, batallóns de garabatos desfilando polas páxinas. Entón ocorre que, de pronto, chega un lector e eses garabatos cobran vida. Seguen estando na páxina, seguen parecendo garabatos pero tamén están choutando na imaxinación do lector, e este dá forma e fía as palabras para que a historia agora teña lugar na súa cabeza, como tivo lugar na cabeza do escritor. Este é o motivo polo que o lector é tan importante para unha historia como o é o escritor. Só hai un escritor para cada unha delas, pero hai centos ou miles ou incluso ás veces millóns de lectores de historias, que len no mesmo idioma que o do escritor ou que quizais ata lean traducións en moitos outros idiomas diferentes. Sen o escritor, non nace o conto; sen todos os miles de lectores arredor do mundo, o conto non chegará nunca a vivir todas as vidas que pode vivir. Todo lector dunha historia ten algo en común cos outros lectores desa mesma historia. Separadamente, aínda que tamén dalgunha maneira xuntos, eles recrearon a historia na súa propia imaxinación: unha acción que é tanto privada como pública, individual como común, íntima como internacional. É, posiblemente, o que os humanos fan mellor. Seguide lendo!

Siobhán Parkinson Autora, editora, tradutora e gañadora do Premio na nÓg 
 Traducción: Concha Blanco